Tender Text GLP impression S500 Wash
Rev. 20241007

_________________________________________________________________

1.) English Version

	a.) GLP impression S500 Wash HC

1.) German Version

	a.) GLP impression S500 Wash HC

________________________________________________________________


1.) English Version:



a.) GLP impression S500 Wash HC

The moving head wash light has a 500W, 6000K white light LED engine with a service life L70 of 20,000h and an emitted light current of typically 26,000 lm. The PWM frequency can be set in 4 steps to ~3000Hz, ~4800Hz, ~9600Hz or ~25kHz. The risk group is rated 2 according to EN 62471. The fast motorized zoom optic with 185mm Fresnel front lens offers 7° - 17° Beam Angle and 12° - 65° Field Angle and a 16-bit focus with focus tracking function for close, medium and long range. The luminous flux is 12600lm (3%) at narrow and 13100lm (3%) at wide and can be electronically controlled with 16-bit resolution from 0-100% according to three different dimming curves. The output color rendering of the fixture is CRI (Ra): 90+, TLCI: 90+, TM-30-15: Rg 95+, Rf 85+. The subtractive 2-filter CMY color mixing system can be individually adjusted from 0-100% for each filter. A separate color temperature setting allows the open white point to be preset from 2500-8000K via the CMY system. A color wheel with 10+1 positions offers 2 color temperature and 2 spectral filters as well as 6 full colors with half colors and color wheel rotation. Regular, random and pulsating strobe and shutter functions are available. The motorized iris diaphragm allows the projection diameter to be reduced without changing the illuminance. A framing module that can be rotated by +/- 45° has 4 individually movable shutters that can each be tilted by +/- 30° and fully closed, which can be operated in two control modes. The motorized head can be moved by 540°/565° pan and 256° tilt in 16 bit resolution with automatic position correction and tilt lock. All functions are controlled via 27 channels of the USITT DMX-512 data protocol, which is connected via XLR 5-pin input & output connector sockets. The fixture can also be controlled via Lumenradio CRMX using an optionally available PCB plug-in. The fixture can also be controlled via Artnet and sACN via two etherCon connector sockets with failsafe technology. For convenient configuration and extended service functions, the fixture has an integrated GLP iQ.Mesh module. The device configuration is done manually via a battery-buffered multicolor display integrated in the yoke, via DMX, RDM according to ANSI/ESTA E1.20 and GLP iQ.Mesh. If the DMX signal fails, the fixture automatically switches to blackout, the last DMX value or to a previously saved DMX scene. Power is supplied via Neutrik PowerCON TRUE1 input and output and is designed for a mains voltage range of 100-240 VAC / 50-60Hz with a typical power consumption of 750 watts @ 230V. The fixture can be operated in any position at an ambient temperature of min. 5°C to max. 45°C. For a free-standing application, a stand can be attached to the four Camlock sockets offset by 90° using two Camlock fasteners without the need for tools. The base plate of the device has two M10 threaded bushings. The black, baseless fixture design made of shatterproof, flame-retardant plastic and aluminum offers protection class IP20. The width along the yoke is 471mm, along the head 474 with a maximum height with vertical head of 642mm. The total weight is 26,6 kg (58.6 lbs.). The minimum distance between the center of the device and the center of the device is 600 mm.




2.) German Version:


a.) GLP impression S500 Wash HC

Der kopfbewegte Wash-Scheinwerfer besitzt eine 500W, 6000K Weißlicht LED-Engine mit Lebensdauer L70 von 20000h und einem emittierten Lichtstrom von typ. 26000 lm. Die PWM-Frequenz lässt sich in 4 Stufen auf ~3000Hz, ~4800Hz, ~9600Hz oder ~25kHz einstellen. Die Risikogruppe ist nach EN 62471 mit 2 bewertet. Der schnelle motorisierte Zoomoptik mit 185mm Fresnel Frontlinse bietet 7° - 17° Beam Angle und 12° - 65° Field Angle und einen 16bit Fokus mit Fokustracking Funktion für Nah-, Medium- und Fernbereich. Der Lichtstrom liegt bei engem Abstrahlwinkel bei 12600lm (3%) und bei weitem Abstrahlwinkel bei 13100 lm (3%) und lässt sich elektronisch mit 16bit Auflösung von 0-100% nach drei unterschiedlich Dimmer Kurven regeln. Die Ausgangsfarbwiedergabe der Leuchte liegt bei CRI (Ra): 90+ , TLCI: 90+, TM-30-15: Rg 95+, Rf 85+. Das subtraktive 2-Filter CMY-Farbmischsystem lässt sich individuell je Filter von 0-100% einstellen. Eine gesonderte Farbtemperatureinstellung lässt den Open White Point von 2500-8000K über das CMY System voreinstellen. Ein Farbrad mit 10+1 Positionen bietet 2 Farbtemperatur- und 2 Spektralfilter sowie 6 Vollfarben mit Halbfarben und Farbradrotation. Regelmäßige, zufällige und pulsierende Strobe- und Shutter-Funktionen stehen zur Verfügung. Die motorisierte Irisblende ermöglicht eine Reduzierung des Projektionsdurchmessers ohne Veränderung der Beleuchtungsstärke. Eine um +/- 45° rotierbare Blendenschiebereinheit verfügt über 4 individuell verfahrbare, um jeweils +/- 30° neigbare und voll schließende Blendenschieber, die sich in zwei Steuermodi betreiben lassen. Der motorisierte Leuchtkopf kann in 16 bit Auflösung um 540°/565° Pan und 256° Tilt mit automatischer Positionskorrektur und Tilt-Lock bewegt werden. Die Ansteuerung aller Funktionen erfolgt über 27 Kanäle des Datenprotokolls USITT DMX-512, welches über XLR 5-pol Input & Output Steckerbuchsen angeschlossen wird. Über ein optional erhältliches PCB-Plugin ist der Scheinwerfer auch über Lumenradio CRMX steuerbar. Über zwei EtherCon Steckerbuchsen, mit Fail-Safe Technologie, kann der Scheinwerfer auch über Artnet und sACN gesteuert werden. Für eine komfortable Konfiguration and erweiterte Servicefunktionen verfügt der Scheinwerfer über ein integriertes GLP iQ.Mesh Module. Die Gerätekonfiguration erfolgt manuell über ein im Yoke integriertes batteriegepuffertes Multicolor Display, über DMX, RDM nach ANSI/ESTA E1.20 and GLP iQ.Mesh. Bei Ausfall des DMX Signals schaltet der Scheinwerfer automatisch auf Blackout, den letzten DMX-Wert oder auf eine zuvor gespeicherten DMX-Szene. Die Stromversorgung erfolgt über Neutrik PowerCON TRUE1 Input und Output und ist für einen Netzspannungbereich von 100-240 VAC / 50-60Hz ausgelegt bei einer typischen Leistungsaufnahme von 750 Watt @ 230V. Der Betrieb darf in beliebiger Lage bei einer Umgebungstemperatur von min. 5°C bis max. 45°C erfolgen. Für eine freistehende Anwendung kann ein Standfuß über zwei Camlock-Befestigungen werkzeuglos an die vier um 90° versetzt Camlock-Fassungen befestigt werden. Die Gerätebodenplatte verfügt über zwei M10 Gewindebuchsen. Das schwarze, baselose Scheinwerferdesign aus bruchsicherem, schwerentflammbarem Kunststoff und Aluminium bietet die Schutzart IP20. Die Breite entlang des Yokes beträgt 471mm, entlang des Leuchtenkopfes 474 bei einer maximalen Höhe mit senkrechtem Kopf von 642mm. Das Gesamtgewicht liegt bei 26,6 kg (58.6 lbs.). Der minimale Abstand zwischen Gerätemittelpunkt zu Gerätemittelpunkt liegt bei 600 mm.

